• Fugi acasa!
  • Du-te la verde
Apasa!!!
  • Reclama ta
  • Daca nu-s la paine cauta-ma la... oua?

Valentine`s Day made in Romania

Fiindca se apropie Valentine`s Day si Dragobetele, m-am gandit sa va explic putin despre una si despre alta. De fapt despre Valentine`s Day nu vreau sa explic nimic. Dragobetele ma intereseaza pe mine: 

Fiu al Babei Dochia, Dragobetele era sărbătorit pe 24 februarie. Sărbătoarea de Dragobete este echivalentul românesc al sărbătorii Valentine’s Day, sau ziua Sfântului Valentin, sărbătoare a iubirii. Probabil că 24 februarie însemna pentru omul arhaic începutul primăverii, ziua când natura se trezeşte, ursul iese din bârlog, păsările îşi caută cuiburi, iar omul trebuia să participe şi el la bucuria naturii. 

Entitate mitologică asemănătoare lui Eros sau Cupidon, Dragobetele se diferenţiază de blajinitatea Sfântului Valentin din tradiţia catolică, fiind un bărbat chipeş, un neastâmpărat şi un năvalnic. Preluat de la vechii daci, unde Dragobetele era un peţitor şi un naş al animalelor, românii au transfigurat Dragobetele în protectorul iubirii celor care se întâlnesc în ziua de Dragobete, iubire care ţine tot anul, aşa cum şi păsările “se logodesc” în această zi.În această zi satele româneşti răsunau de veselia tinerilor şi de zicala : Dragobetele sărută fetele. Sunt multe credinţele populare cu referire la Dragobete. Astfel se spunea că cine participa la această sărbătoare avea să fie ferit de bolile anului, şi mai ales de febră, şi că Dragobetele îi ajută pe gospodari să aibă un an îmbelşugat. Îmbrăcaţi de sărbătoare, fetele şi flăcăii se întâlneau în faţa bisericii şi plecau să caute prin păduri şi lunci, flori de primăvară. În sudul României (Mehedinţi), fetele se întorceau în sat alergând, obicei numit zburătorit, urmărite de câte un băiat căruia îi căzuse dragă. Dacă băiatul era iute de picior şi o ajungea, iar fata îl plăcea, îl săruta în văzul tuturor. Sărutul acesta semnifica logodna celor doi pentru un an, sau chiar pentru mai mult, Dragobetele fiind un prilej pentru comunitate pentru a afla ce nunţi se mai pregătesc pentru toamnă.

Nici oamenii mai în vârstă nu stăteau degeaba, ziua Dragobetelui fiind ziua în care trebuiau să aibă grijă de toate orătăniile din ogradă, dar şi de păsările cerului. În această zi nu se sacrificau animale pentru că astfel s-ar fi stricat rostul împerecherilor. Femeile obişnuiau să atingă un bărbat din alt sat, pentru a fi drăgăstoase tot anul. Fetele mari strângeau de cu seara ultimile rămăşiţe de zăpadă, numită zăpada zânelor, iar apa topită din omăt era folosită pe parcursul anului pentru înfrumuseţare şi pentru diferite descântece de dragoste.

O altă tradiţie spune că Dragobetele a fost transformat într-o buruiană, numită Năvalnic, de Maica Precistă, după ce nesăbuitul a îndrăznit să îi încurce şi ei cărările.

Uitati de traditiile romanesti. Uitati ca sunteti romani si din ce in ce mai mult sarbatoriti zilele americanilor. Valentines`s Day este o sarbatoare americana, Halloween la fel. Pana la urma cred ca o sa sarbatorim si 1 iulie si Ziua Recunostintei de la ei. Inteleg ca au fost adoptate in limba romana si cuvinte din limba engleza, dar sarbatorile ce treaba au? In fine, sarbatoriti voi pe 14, eu sarbatoresc pe 24. Eu si multi altii care nu au uitat ca traiesc in Romania si sunt romani, nu americani.

4 Responses to “Valentine`s Day made in Romania”

  1. Cristi Says:

    Site dedicat acestei sarbatori :)

  2. .... Says:

    Asta cam asa . Nici eu nu prea sunt deacord cu valentines day dar daca tot s-a adus si la noi de ce sa nu o sarbatorim?:D

  3. Omu` verde Says:

    Cristi, iti multumesc pentru ca ai fost dragut si ne-ai lasat si noua o parte din ziua pe care nu prea o avem la suflet. Bine, nu se stie sigur daca e zi dedicata lu’ Valentin asta sau lu Dragobete. Din cauza asta sa spunem ca nuavem nimic impotriva. Cat despre comentariul lui “…” ce pot sa spun? Daca americanii au facut discriminari sau fac, noi de ce sa nu facem, nu?

  4. Larry Says:

    Imi place articolul tau,ai dreptate.
    S-a americanizat Romania, mai ales generatia noua.
    ar trebui sa studieze si istoria romineasca in special trataul de la Yalta, unde rominii si romania a fost vinduta de “prietenii americani”.
    Ma intreb oare omul de rind intelege de acest amalgam romino-american??

    Sa auzim numai de bine.

    Larry

Leave a Reply


Comments links could be nofollow free.

P1010026CHI

IMG_9900.JPG

DSCN1735

P1040611

GM 0032

Camp and MeadowCreek 2008 098

IMG_0763

DSC01514